В конце 1999 года, на шумных улицах Нью-Йорка, Линдсей и Мигель случайно пересекаются и быстро находят друг в друге родственные души. Их отношения вспыхивают ярким пламенем, но внутренние тревоги и тени прошлого становятся преградой на пути к их общему счастью.